Lassen Sie uns zum Fall eines typischen Pakets zurückkehren. Der Betreuer erstellt ein erstes Paket, das er für die Version Unstable kompiliert und auf den Server ftp-master.debian.org legt. Dieser erste Schritt schließt eine Überprüfung und Bewertung durch die FTP Master ein. Die Software ist dann in der Distribution Unstable verfügbar, die risikobehaftet ist, aber von Anwendern gewählt wird, denen es wichtiger ist, mit aktuelleren Paketen auf dem neuesten Stand zu sein, als sich um schwerwiegende Fehler zu sorgen. Sie entdecken das Programm und probieren es dann aus.

Falls sie Fehler entdecken, melden sie sie dem Paketbetreuer. Der Betreuer erstellt dann regelmäßig korrigierte Versionen, die er auf den Server hochlädt.

Jedes aktualisierte Paket wird in weniger als sechs Stunden weltweit auf allen Debian-Spiegelservern auf den neuesten Stand gebracht. Die Anwender prüfen dann die Korrekturen und suchen nach anderen Problemen, die sich aus den Veränderungen ergeben. Mehrere Aktualisierungen können in schneller Folge stattfinden. Zu diesen Zeiten werden Selbstbau-Roboter eingesetzt. Der Betreuer hat in der Regel nur einen herkömmlichen Rechner und hat sein Paket auf einer i386- oder amd64-Architektur kompiliert; die Selbstbau-Roboter übernehmen es dann und kompilieren selbstständig Versionen für alle übrigen Architekturen. Möglicherweise scheitern einige Kompilierungen; der Betreuer erhält dann einen Fehlerbericht, der ihm das Problem anzeigt, das dann in der nächsten Version korrigiert wird. Wenn der Fehler von einem Spezialisten für die betreffende Architektur entdeckt wird, enthält der Fehlerbericht möglicherweise bereits eine gebrauchsfertige Nachbesserung.